Katarzyna Zawodnik "Niezawodny Transkryptor" niezawodnytranskryptor.pl

Profesjonalne przepisywanie nagrań dźwiękowych



transkrypcja nagrania

Od 2015 roku zajmuję się transkrypcją. Oferuję przepisywanie nagrań dźwiękowych na zlecenie Klientów. Firma Niezawodny Transkryptor obsługuje przedsiębiorstwa, instytucje oraz Klientów prywatnych. Transkrypcja standardowa, transkrypcja dokładna i transkrypcja ekspresowa to podstawa mojej oferty. Zapewnia przystępne ceny i jasne warunki współpracy. Rozliczenia wykonuję na podstawie stron maszynopisu (jedna strona do 1800 znaków). Rozmowa telefoniczna, nagrania z wykładów, konferencji i inne pliki dźwiękowe są dla mnie materiałem do precyzyjnego zapisania. Niska jakość nagrania czasami dyskwalifikuje możliwość jego zapisu, ale sprawdzam każde zlecenie i w razie możliwości staram się go zrealizować. Bazuję także trudnym słownictwem branżowym, mogę poprawić błędy językowe w nagraniu. Dodatkowo w moim cenniku znalazł się wywiad FGI (moderacja wywiadu) oraz transkrypcja symultaniczna dla osób niedosłyszących.
Katarzyna Zawodnik "Niezawodny Transkryptor"
Telefon: +48603820185
Tynica 48
26-706Tczów
mazowieckie